I had discovered the baboon trails where I could pull myself up the steepest parts by roots.

我发现了狒狒的足迹，在那里我可以用树根把自己拉到最陡峭的地方。

youdao

The slopes were no longer a nightmare when I had discovered the baboon trails where I could pull myself up the steepest parts by roots worn smooth by constant use.

在我发现了狒狒的行走路线之后，我可以在这里通过那些很陡峭的斜坡，这时，斜坡对于我来说也不再是噩梦。

youdao

Pull up these plants by the roots.

让我们把这些植物连根拔起。

youdao

The strategy does not pull the tax code up by its roots, yet it has profound implications.

ECONOMIST: George Bush's tax agenda: Handing it back | The